First, you will want to create your banner image. This graphic will need to be 740 pixels wide and either a JPEG or non-transparent PNG.
Then, go to Setup -> Banner Manager. Click Add Banner, enter a name for your banner and click the Manage button to upload the graphic.